Pensa che in alcuni stati degli U.S.A., oltre che in Gran Bretagna e Irlanda, viene riconosciuto con effetto civile se a celebrarlo è un officiante riconosciuto dallo Stato.
Ho deciso di dedicare un intero articolo a questo rito perché trovo che nella nostra Italia sia uno dei meno conosciuti e meno utilizzati.
Spesso viene scartato perché si tratta di un rito all’apparenza complesso, con molte persone da coinvolgere e molti passaggi. In realtà oggi ti proporrò la versione integrale e una versione semplificata, che potrai fare anche solo con il celebrante.
La storia del rito
Il rito dell’handfasting nasce in Gran Bretagna, intorno al quinto o sesto secolo, nel periodo anglosassone, e rimane in uso anche nel successivo periodo normanno.
Era celebrato soprattutto nelle aree rurali, dove un sacerdote non era disponibile e la coppia voleva celebrare il matrimonio in tempi brevi.
Fu praticato come uno dei rituali del matrimonio "more danico” ovvero “alla maniera dei normanni”, termine che indica il matrimonio tradizionale in uso nel medioevo nel Nord dell'Europa.
Il significato del rito
Come in molti rituali neopagani, il testo del rito non è universalmente riconosciuto e può variare ed essere cambiato in base alle preferenze degli sposi.
Solitamente il rito può unire due sposi per la vita terrena ma anche per le vite a venire, in cui i due sposi si incontreranno per sempre e procederanno il loro cammino insieme anche nelle loro vite successive.
In questo caso il nastro che lega le mani degli sposi acquisisce il valore di strumento simbolico “caricato” dal volere della coppia nell'intento di unire spiritualmente le proprie anime oltre la visione terrena, nella riaffermazione di un legame che esiste cosmicamente ed eternamente fra due persone, a prescindere dai limiti di tempo e di spazio.
Con questo rito gli sposi si augurano che in ogni vita successiva si rincontreranno e continueranno la loro vita insieme
Il rito più diffuso
Nella versione più diffusa del rito il celebrante e i testimoni legano le mani degli sposi. I 4 testimoni simboleggiano i 4 elementi della natura ovvero acqua, fuoco, terra e aria, ognuno dei quali poi dovrà dare poi dare la propria benedizione ai due sposi.
Ognuno di loro porterà in dono un nastro di colore diverso, che simboleggia un particolare aspetto della vita, che egli o ella augura agli sposi:
- Nastro rosso: la passione
- Nastro giallo: la fiducia
- Nastro verde: la prosperità
- Nastro arancione: l'abbondanza
- Nastro blu: la sincerità
- Nastro nero: il successo
- Nastro viola: la famiglia
- Nastro grigio: l'appagamento
- Nastro bianco: la pace e serenità
- Nastro rosa: la verità
- Nastro color oro: la ricchezza
- Nastro marrone: la casa
- Nastro argento: la serenità
Gli elementi di decoro
Il rito prevede una forte connessione con la natura e la partecipazione di tutti gli elementi.
Pensando a Villa Estea e alla nostra terrazza, non posso che immaginare a come tutti gli elementi di intersechino fra di loro: l’aria che vi accarezza i capelli, la terra sotto i vostri piedi, la distesa d’acqua del mare.
Il fuoco può essere richiamato con torce o candele accese che potrete sistemare nel vostro allestimento.
Un’alternativa più semplice
Se il rito ti sembra molto complesso puoi utilizzare una sua versione più semplificata, in cui il celebrante lega le mani degli sposi con un nastro unico, mentre pronuncia la formula:
Celebrante: Nome Sposa e Nome sposo
con questi nastri unite le vostre vite
Le vostre anime diventino inseparabili
per unirsi poi nuovamente nelle vite a seguire
Qui davanti a testimoni, vi siete fatti delle promesse. Con questo nastro, io vi lego alle promesse che voi stessi avete pronunciato.
Finale del rito
Ecco le parole finali del rito
Sposi:( si guardano a vicenda, all' unisono)
Il cuore a te,
L' anima a te,
Il corpo a te,
Per sempre e sempre,
Cosi sia.
Ospiti: Cosi sia.
Sposi:Ora siamo reciprocamente legati
con un nodo difficile da spezzare,
prenditi il tempo del rito
prima di pronunciare i voti nuziali
per imparare ciò che devi sapere
per crescere in saggezza e amore
Perché il nostro matrimonio sia forte
Perché il nostro amore duri sempre
per tutta la nostra vita e oltre i suoi confini
La formula più diffusa in Scozia è:
Now you are bound one to the other
With a tie not easy to break.
Take the time of binding
Before the final vows are made
To learn what you need to know
To grow in wisdom and love.
That your marriage will be strong
That your love will last
In this life and beyond
